39 M.R. honved roham zaszloalj 216 M.R. honved Gy.ddr. roham.felzasjoalja

Non ne capisco molto ma non mi sembra la foto di un assalto più che altro.... non credo che qualcuno assalterebbe qualcosa con il fucile tenuto alto in mano come il soldato al centro o quello a destra che esce dalla buca.... la seconda mi appare molto più realistica visto come è schiacciato a terra il soldato a fianco di quello che guarda il fotografo.... comunque con le fotocamere dell'epoca questi son già degli ottimi risultati...

p.s. per i bozzetti dei distintivi credo l'autore fosse li con carta e matita più che a scattare foto.... basta ricordare i giornali dell'epoca, le immagini erano ancora spesso disegni, rarissime le foto... sbaglio?

Se parliamo di kriegsmaler che si sono ispirati alle foto allora mi permetto di farvi vedere questa


Foto

E relativo kappenabzeichen del 10 Magyar Kiraly Honvéd Gyalogezred (10MKHGyE)

Si vede chiaramente che l'artista si è ispirato a questa foto che ritrae dei soldati austroungarici con l'effettivo equipaggiamento delle sturmtruppen (sacche per le bombe a mano, fucile a tracolla, elmetto...) e ripresi probabilmente durante un'azione di addestramento.

L'immagine è presa dal libro ungherese "Csak elore, édes fiam" di Hermann Attila e Szanyi Miklòs

Il libro merita, quindi vedi di aggiungerlo alla biblioteca di casa
L'unica pecca è la lingua, ma con un po' di buona volontà e con l'aiuto di google translator tutto si può risolvere!