ciao
ci ho provato...mi affascinano di brutto le vecchie carte...
Ho mantenuto lo stesso schema delle righe, compresi gli "a capo"
i puntini ........... indicano una parola che non sono riuscito a capire
magari qualcuno ci aiuta a completare
anche tu stesso per il nome della città, in basso nel documento.
È nato un bambino di sesso maschile che non mi presenta, e a cui do il nome di
Salvatore ed il cognome di Salvestri
A quanto sopra e a questo atto sono stati presenti quali testimoni Luigi Bertani (?)
di anni Ventisette Impiegato Civico e Ugo Levi
di anni Ventinove Impiegato Civico, entrambi residenti in questo Comune.
Per vario motivo ho concesso dispensa dalla presenta=
zione del bambino essendomi altrimenti accertato
della verità della nascita. Il dichiarante denuncia
detta nascita come ufficiale delegato dello Spedale di (nome città)
in cui ebbe luogo il parto. Letto il presente
atto agl’intervenuti viene da essi e da me sottoscrit=
to (simbolo o numero) Sala di Maternità dello Spedale di ………..(nome città)
Postilla approvata
(Firme) Sebastiano (Ricci ? Bini ?)
Bertani (bella firma !) --------------- Levi Ugo (calligrafia più sempliciotta)
L’Ufficiale dello Stato Civile …………..
Il simbolo nella penultima riga potrebbe essere questo ---> ℅
che in tempi andati rappresentava quello che oggi conosciamo come c/o
ovvero "presso" di utilizzo per indirizzi postali.
Mie note: la scrittura inizia con una leggera inclinatura, che a fine foglio diventa più accentuata, forse dovuto alla posizione a tavolino dello scrivente.
Niente errori di ortografia, niente correzioni.
Notare la firma del Bertani, la B iniziale è davvero elegante e molto bene eseguita, segno forse di alto livello di istruzione della persona.
ah vicino alla discarica.........ma lì ci sono anche le pantegane !!
...e chiedere a esso...
PS: ...le palle non parlano.........
...siam partiti dal fermaglio di collana........
...doh...vabbè stasera mi ci metto 